歡迎蒞臨:慈濟人文喜閱書苑!

福爾摩沙拾遺:歐美的台灣初體驗1622-1895

庫存: 現貨

NT$450

作 者/藍柏(Lambert van der Aalsvoort)
圖像提供/藍柏(Lambert van der Aalsvoort,少數非作者提供者另註,參書末「圖像出處」)
翻 譯/林金源(譯本書「作者序」及內文十五篇),劉怡彣(譯本書〈孤拔上將:消失在歷史洪流的人物〉一篇)ISBN:9789866292828
2019.07初版/ 288頁/ 17x23cm/ 平裝/ 彩色


福爾摩沙拾遺:歐美的台灣初體驗1622-1895

雙擊圖片以瀏覽完整大小

縮小
放大

詳細資料

 

在浩如煙海的歷史長河,披瀝出台灣與世界各角落相關涉的歷史鉤沉,藉由一系列源自十七至十九世紀間西方世界,而與台灣的文化、宗教、政經發展有過影響的人物書寫,透由不同角度的側記勾勒,提供非比以往的歷史觀點,讓台灣這塊土地的歷史承載與積澱更加豐厚。

十三年前,經典與Lambert合作出版《風中之葉:福爾摩沙見聞錄》,我們嘗試將十六到十九世紀來過台灣的探險者、軍人與傳教士等用英文、法文、西班牙文、俄文、荷文等,在其國家書寫與出版的關於台灣的見聞片段,或是從書商或是舊貨市場艱辛的找出,結輯出版,填補了台灣近代史的諸多空白。而再次與Lambert合作的《福爾摩沙拾遺》,則是由Lambert陸續分訪自十八世紀以降,對台灣的發展與經營有著影響的西方人士其後代與家鄉。藉由在地化的研究,呈現這些西方歷史人物的文化背景。經由採訪專家、蒐集歷史照片、結合史料、古地圖及相關藝術品,乃至他們的後代遺緒,來回應他們在台灣歷史曾經扮演的角色,並從中發掘鮮為人知的幽微史事。

生為台灣人,應知台灣事。對於生長在這片土地上的人,知祖先之所從來,知祖先及土地曾經過往,除了透過大歷史的書寫,經由不同角度、人物的側記勾勒,或也能提供不同以往的歷史觀點,讓這塊土地的歷史承載與積澱更加豐厚,這是《經典》關懷台灣、推出《福爾摩沙拾遺》的初衷。


專文推薦

 

從西方人塵封已久的史料 了解我們的故鄉台灣  /  賴其萬 (和信治癌中心醫院醫學教育講座教授)

匠人丟棄之石建造的歷史之屋  翁佳音 (中央研究院臺灣史研究所副研究員)

 

專文導讀

 

溯古追今的《福爾摩沙拾遺》  陳國棟 (中央研究院歷史語言研究所研究員)

 


目錄

 

推薦序 / 從西方人塵封已久的史料 了解我們的故鄉台灣    賴其萬

推薦序 / 匠人丟棄之石建造的歷史之屋    翁佳音

作者序 / 不同以往的福爾摩沙研究視野    藍柏(Lambert van der Aalsvoort)

導  讀 / 溯古追今的《福爾摩沙拾遺》    陳國棟

 

軍事經略 海外拓殖

尋找新荷恩:十七世紀荷蘭東印度公司的台澎拓墾 

末代長官揆一:荷蘭貽誤失台始末 

貝紐夫斯基:真假交錯的東海岸歷險 

洋基客寶島探遊:十九世紀的美國據台大夢 

大南澳事件鉤沉:德意志的台灣殖民夢 

約翰.陶德:台灣烏龍茶之父 

李仙得將軍:運籌帷幄的外交官 

孤拔上將:消失在歷史洪流的人物 

 

宣教醫藥 海島搜奇

亨伯魯克牧師:臨危無懼的祈禱者

郭士立與科林森:十九世紀初罕見英國探查報告 

郇和:台灣動植物考察先驅 

長老教會牧師:台灣近代文明推手 

黑面朱利安:外國攝影師眼底台灣 

英國醫師群像:為台灣撒下西醫種子 

保羅.伊比斯:外國軍官之台灣原民見聞 

美國記者達飛聲:用筆墨記錄烽火下的台灣

更多精彩內容

Copyright © Tzu Chi Culture and Communication Foundation. All rights reserved.
版權註記:以上任何文字影音著作皆屬慈濟版權所有。
感恩您尊重智慧財產權,請勿擅自重製、轉貼、節錄及不得以任何方法曲解畫面原意,未經同意不得以任何形式利用之。